Das EU-Patent erleichtert den freien Verkehr von Gütern, Dienstleistungen und Investitionen. Die Begrenzung der Übersetzungsanforderungen für ein EU-Patent führt dazu, dass dieses deutlich günstiger erworben werden kann als ein vergleichbares europäisches Patent.
Ein europäisches Patentgerichtssystem trägt substantiell zur Rechtssicherheit bei. Zudem senkt es die Rechtsdurchsetzungskosten sowohl für das europäische als auch für das EU-Patent. Rechtlich zu beanstandende Aspekte des Übereinkommensentwurfs zur europäischen Patentgerichtsbarkeit können durch punktuelle Überarbeitung korrigiert werden, um die EU-Rechtskonformität des Übereinkommens sicherzustellen.